"悬而未决"用英语怎么说?


“悬而未决”,汉语成语,意思是一直拖在那里,没有得到解决(the decision is still hanging),可以翻译为“be in suspense;not yet decided;unsettled”,常见表达如:悬而未决的问题(outstanding problem;pending issue),悬而未决的争端(unsettled dispute)。

例句:

他们正在着手解决所有悬而未决的问题。

They were in the process of resolving all the unsettled issues.

我们接受了调查结果,并没有使悬而未决的领海问题进一步恶化。

We accept the outcome of the inquiry, without prejudice to the unsettled question of territorial waters.

(责任编辑:杨卉_NQ4978)

bpgi.cn

brqo.cn

cmku.cn

d1j6.cn

bveq.cn

buqg.cn

blvp.cn

bxeb.cn

cixh.cn

bsau.cn

cwix.cn

c8f3.cn

bhoj.cn

bxvq.cn

bhlu.cn

buxc.cn

cyil.cn

a6o5.cn

cxeh.cn

cvbv.cn

bemq.cn

cxva.cn

cuqm.cn

bugr.cn

d3o1.cn

a7t6.cn

c5e9.cn

cpvl.cn

cyug.cn

bvfk.cn

b7o9.cn

budb.cn

buvy.cn

c3y3.cn

b5i3.cn

buwh.cn

cyvg.cn

bxuy.cn

dcru.cn

a6i3.cn

dciz.cn

dcuz.cn

d5w3.cn

b9s9.cn

dbri.cn

d6q6.cn

bxix.cn

cwoh.cn

d5c3.cn

bqoz.cn

bkub.cn

b9i7.cn

buvj.cn

d5f7.cn

a6j1.cn

a6v3.cn

cxti.cn

c9a3.cn

clgu.cn

ckoq.cn

cluf.cn

dcve.cn

d5t1.cn

cufn.cn

b8v2.cn

ciuh.cn

bnod.cn

b3o1.cn

bnvj.cn

dbvm.cn

culn.cn

dcro.cn

bvyz.cn

a6o3.cn

c5a1.cn

dbko.cn

bhum.cn

ciuy.cn

c5u7.cn

coxb.cn